|
1, 2, 3
Третий конкурс выступлений
на японском языке по Приволжскому федеральному округу
3 июня 2009 года. В Нижегородском
Государственном Лингвистическом Университете им. Н.А.Добролюбова 18
апреля прошел Третий конкурс выступлений на японском языке по
Приволжскому федеральному округу. Конкурс был организован Ассоциацией
преподавателей японского языка Приволжского федерального округа, НГЛУ
им. Н.А.Добролюбова и Японским центром в Нижнем Новгороде, при поддержке Посольства Японии в
Российской Федерации и Японского фонда.
От восточного отделения
ТГГПУ выступили Лилия Сафаргалеева («Как научиться владеть своими
эмоциями»), Елена Соловьева («Ответственность учителя»), Рамзия
Харисова («Самое ценное в моей жизни»).
Все выступления
сопровождались кратким переводом на русский язык в форме
мультимедийной презентации.
Выступления оценивало жюри
в составе: Огури Киёси (Японский фонд, консультант по вопросам
преподавания японского языка) – председатель жюри, Оиси Сохэи
(Японский центр в Нижнем Новгороде), Мацудзаки Синъити (Японский
центр в Нижнем Новгороде), Морита Масао (ООО «ТРМ»), Миё Мотоюки
(«Дайдо Металл Русь»), Аракава Ёсико (СПбГУ). Вопросы участникам
задавала Окубо Кадзуми (ЯЦ НГЛУ).
В начале конкурса с
приветственным словом к участникам обратился директор Японского
центра в Нижнем Новгороде Оиси Сохэи.
Места распределились
следующим образом:
подгруппа начального
уровня:
1 место – Душко Ирина
(ЯЦНН),
2 место – Панченко Юрий (ЯЦ
НГЛУ),
3 место – Пенина Инна (ЯИЦ
ОГУ),
специальный приз жюри –
Морозов Илья (Школа «Ямато»);
подгруппа среднего уровня:
1 место – Соловьёва Елена
(ТГГПУ),
2 место – Малафеева Алёна
(ЯЦ НГЛУ),
3 место – Голубева Людмила
(ЯЦНН),
специальный приз жюри –
Харисова Рамзия (ТГГПУ).
19 апреля в Японском центре
НГЛУ состоялся IV Съезд Ассоциации преподавателей японского языка
ПФО. На повестке дня стояли такие вопросы, как изменения в составе
Ассоциации, планирование мероприятий на будущий год, выборы правления
и обсуждение итогов конкурса.
***
22 мая 2009 года приглашаем
Вас на концерт, посвященный турецкой культуре и традициям,
подготовленный студентами отделения восточных языков Института
иностранных языков ТГГПУ. Будем рады, если вы окажете нам честь
присутствовать 22 мая 2009 г. в пятницу в 16.00 в актовом зале (3
этаж).
***
21 мая 2009 года студенты и
преподаватели Восточного отделения приняли участие в работе Круглого стола,
посвященного проблемам религиозного образования в Казани. Во встрече
присутствовали представители Духовного управления мусульман
Татарстана, Казанской епархии Русской Православной Церкви и Комитета
по делам религий Татарстана.
***
28 апреля 2008 года. В
Казани завершило работу VI заседание министров
культуры стран-членов Шанхайской организации сотрудничества. В
организации мероприятия принимали участи и сотрудники Института
иностранных языков Р. Юзмухаметов и Н. Латыпов, которые
были приглашены в качестве официальных переводчиков.
Одновременно завершился
фестиваль детских художественных коллективов «Созвездие-Йолдызлык», в
котором приняли участие студенты восточного отделения Артем
Ханглильдин и Абдуахад Бобоев, которые приветствовали на
иностранных языках участников Шанхайской организации сотрудничества.
***
20 апреля 2009 года
грандиозным гала-концертом завершился ежегодный фестиваль
студенческого творчества «Студенческая весна-2009» в ТГГПУ. На сцене
Татарского государственного академического театра имени Г. Камала
студенты различных факультетов представили свое мастерство в пении,
танцах, театральных постановках, современной инсталляции. Мастерство
наших студентов оценивало компетентное жюри общегородского фестиваля
«Студенческая весна» в составе Д.Пивоварова, Р. Гариповой, Р.
Кузнецова и др. Особенно радостно было видеть на сцене театра
студентов Института иностранных языков, которые принимали участие в
большинстве концертных номеров. Концерт завершился песней «Сотвори
себя», что, пожалуй, можно назвать лейтмотивом нынешнего фестиваля.
***
14 апреля состоится XXIX научная
конференция молодых преподавателей ТГГПУ. На Восточном отделении
работают две секции: «Типология разноструктурных языков» (ауд. 336) и
«Восточные языки и культура» (ауд. 338). Начало пленарного заседания
в 12 часов, работы секций – в 14 часов.
***
9
апреля на восточном отделении ТГГПУ состоялся «Конкурс на лучшее
знание турецкого и английского языков».
Конкурс
проводился в виде викторины, где принимали участие команды студенты
3-5 курсов, изучающие турецкий и английский языки. Соревновались две
команды: «Çılgın dershane» («Шебутной класс») и «Çoban yıldızı»
(«Путеводная звезда»). Ребята с уверенностью отстаивали звание
знатоков английского и турецкого языка.
 
Глубокие
знания студентов оценили и гости конкурса: Генеральный консул
Республики Турция в городе Казани господин Ахмет Эргин, советник
ректора по международным вопросам З. Г. Нигматов, проректор по
развитию и непрерывному образованию
И.Э. Ярмакеев и заведующая кафедрой прикладной лингвистики и
переводоведения
А. Ш. Юсупова. Они же выступили и в качестве членов жюри.
Интересным
было и то, что один из ведущих (Марина Нырова) говорила на турецком
языке, а другой (Радик Ахметьянов) на английском.
Участники
презентовали свои команды, после чего начались конкурсы. Круг
вопросов и заданий охватывал грамматику, аудирование, страноведческий
материал. В одном из конкурсов студенты должны были сделать
синхронный перевод отрывка из романа Р. Гюнтеки «Королек – птичка
певчая» на английский язык и перевод отрывка из романа Пауло Коэльо
«Алхимик» на турецкий язык.
В
результате упорной борьбы победила команда «Путеводная звезда», но
жюри признало, что было очень трудно выбирать, так как обе команды
были настроены на победу.
***
7 апреля состоялась 62-я
научная конференция студентов ТГГПУ. На Восточном отделении ИИЯ
работали три секции: «Типология разноструктурных языков», «Восточные
языки» и «Культура мира и педагогика».
***
31 марта 2009 года по итогам
финального конкурса профессионального мастерства «Лучший молодой
преподаватель ТГГПУ – 2009» компетентное жюри определило победителей.
Многие из членов жюри отметили высокий уровень подготовленности
участников: «Студенты ТГГПУ должны быть счастливы, ведь с ними
работают такие преподаватели, которые не только учат, но и
вдохновляют».
В числе призеров – доцент Юзмухаметов
Рамиль Тагирович, кандидат филологических наук, доцент кафедры
восточных языков.
***
2 апреля 2009 года. Вышли в
свет материалы Всероссийской научно-практической конференции «Восток-Запад:
диалог культур в полилингвальной среде», которая проходила 31
октября 2009 года. Получить материалы можно на Восточном отделении
(Главное здание, 3-й этаж, к. 313).
Вступительные испытания на
Восточное отделение
Института иностранных
языков в 2009 году
|
Код
|
Наименование
направления подготовки (специальности)
|
Квалификация
|
Перечень
вступительных
испытаний
|
Форма обучения
|
|
Код
|
Наименование
|
|
050303
|
Английский и
восточные языки
(арабский, китайский, японский, турецкий, персидский)
|
65
|
Учитель
английского и восточных языков
|
Английский язык (ЕГЭ)
Литература (ЕГЭ)
Русский язык (ЕГЭ)
|
очная
|
|
050303
|
Арабский и
английский языки
|
65
|
Учитель
арабского и английского языков
|
очная
|
Расписание ЕГЭ на 2009 год
Дополнительные сведения
1 марта 2009 года. Решением
Ученого совета ТГГПУ от 26 января 2009 года на базе ТГГПУ с 1.03.09
создается Институт иностранных языков. В его состав войдут
факультет восточных языков и факультет иностранных языков.
***
28 февраля 2009 года. Поздравляем Гузель Ирековну Гильмееву,
преподавателя нашего факультета, ставшую Абсолютной Чемпионкой
конкурса по восточным танцам Belly Dancer of the Universe 2009, прошедшего в Южной Калифорнии (США) 24 февраля 2009
года!!!
***
26 февраля 2008 года.
Состоялась защита диссертации на соискание ученой степени кандидата
филологических наук по специальности 10.01.02 – Литература народов
Российской Федерации (Татарская литература) Мухаметзяновым Ильясом Муллануровичем,
старшим преподавателем кафедры восточных языков факультета восточных
языков на тему: «Фольклор в поэме Кутба «Хосров и Ширин».
Поздравляем коллегу с успешной защитой и желаем дальнейших успехов в
научной и педагогической деятельности.
Здесь можно ознакомиться с авторефератом
диссертации И. М .Мухаметзянова.
***
Требования к оформлению выпускных квалификационных работ.
***
5 февраля 2009 года.
Утверждено новое учебное расписание на
второе полугодие 2008-2009 учебного года.
***
25 января 2009 года. Дорогие
студенты, аспиранты и преподаватели! Поздравляем Вас с праздником
всех студентов – Татьяниным Днём! Желаем Вам хорошо отдохнуть после экзаменационной
сессии, набраться новых сил, чтобы затем вновь продолжить грызть
гранит науки и становиться образованными гражданами во славу
Отечества!
***
23-24 января 2009 года в
Москве состоялась Пятая Всероссийская олимпиада по персидскому языку
и Четвертый Литературный конкурс им. А.Фирдоуси, где приняли участие
студентки нашего факультета Гульназ Хузина и Екатерина Бусыгина, и
получившие дипломы. Доценту Р.Т.Юзмухаметову вручено благодарственное
письмо за участие в работе жюри Олимпиады и Конкурса. Олимпиада и
Конкурс прошли на базе Института стран Азии и Африки МГУ им.
М.В.Ломоносова при поддержке Культурного представительства при
Посольстве Ирана в РФ.
***
15 января 2009 года
университет посетила делегация Ирана во главе с губернатором
провинции Восточный Азербайджан Ахмадом Алиреза Бейги.
В стенах ТГГПУ высоких
гостей приветствовали министр промышленности и торговли РТ Александр
Когогин, ректор Р. Р. Замалетдинов, декан факультета восточных языков
В. Н. Хисамова и другие официальные лица. В состав иранской делегации
из 28 человек в Казань также прибыл и ректор Азербайджанского
педагогического университета Амини Фард.
Р. Р. Замалетдинов тепло
поприветствовал членов иранской делегации в стенах педагогического
вуза, вкратце рассказав об истории развития ТГГПУ. «Мы благодарны,
что столь высокая делегация сочла возможным посетить наш
университет», - обратился к гостям ректор ТГГПУ. Он также отметил,
что в 2009 году в вузе планируется открыть специальность
«Религиоведение».
Вручение
памятных сувениров Губернатору провинции Восточный Азербайджан
Губернатор провинции
Восточный Азербайджан выразил готовность оказать поддержку ТГГПУ и
направить в университет преподавателя персидского языка, в котором
так нуждается вуз.
Преподнеся гостям памятные
сувениры, Р. Р. Замалетдинов сопроводил гостей в музей ТГГПУ.
Гости осмотрели музей
ТГГПУ, побывали на факультете восточных языков, где познакомились с
работой Центра иранистики.
Затем в Актовом зале состоялась
лекция Губернатора Восточного
Азербайджана и ректора Азербайджанского
педуниверситета для студентов и преподавателей университета, там
же состоялась церемония подписания меморандума о соглашении в области
научного и образовательного сотрудничества между Азербайджанским
педагогическим университетом и ТГГПУ. «Сотрудничество
распространяется на обмен сотрудниками, учеными, студентами,
академической информацией и материалами с целью расширения и
укрепления образовательных и исследовательских процессов, протекающих
в университетах, а также установления взаимопонимания между
сотрудниками, исследователями и студентами вузов при помощи программ
обмена», - в частности, говорится в меморандуме. Подписи под
документом поставили Р.Р.Замалетдинов и Амини Фард.
Фото Е. Красуцкой (ИА «Татаринформ»)
***
11 января 2009 года. Вышли в свет три учебных
издания: В.Н.Хисамова, Э.А.Сайдашева «Лексический практикум по теме образование»
(на материале английского, татарского и русского языков);
Т.А.Шайхуллин, А.Ю.Омри «Морфология арабского языка» (علم المصرف); Э.А.Сайдашева «Словообразование в татарском и
английском языках на примере конверсии и словосложения
(сопоставительный анализ).
Архив новостей за 2008 года >>>
|
